Читать книгу - "Падший ангел [= Блюз суккуба ] - Райчел Мид"

— Кейси заболела, — бодро сказала мне Пейдж,надевая пальто. — Тебе придется заменить ее за кассой.

— Нет проблемы. — Я прислонилась к стене еекабинета. — Здесь интереснее, чем дома.

Пейдж широко улыбнулась.

— Спасибо, что пришла. Да еще после неожиданногозвонка. — Она рассеянно похлопала себя по животу. — Надеюсь,обойдется, но боль не отпускает целый день…

— Все в порядке. Ступай. Ты должна заботиться о себе.Точнее, о вас двоих.

Она еще раз улыбнулась мне, взяла сумочку и пошла к двери.

— Где-то здесь бродит Даг. Если понадобится помощь,привлеки его. Что-то я должна была тебе сказать… Ах, да, тебе кое-что просилипередать. Оно в твоем кабинете. Я положила его в кресло.

От ее слов у меня засосало под ложечкой.

— Ч-что это?

— Сама увидишь. Все, я ушла.

Я вышла следом за Пейдж и поплелась в свой кабинет. Впрошлый раз в моем кресле лежал конверт от Романа, еще один кусочек извращеннойигры в любовь и ненависть. «О боже, — подумала я. — Я знала, что этобудет совсем не так легко, как говорил Картер. Роман вернулся, и все началосьсначала. Он ждет, что…»

Тут я задохнулась и потеряла дар речи. В кресле лежал «ПактГлазго».

Я осторожно подняла книгу, держа ее, как драгоценнуюфарфоровую чашку. Это был мой экземпляр, тот самый, который я просила Сетаподписать месяц назад, Я совсем о нем забыла. Когда я открыла обложку, из книгипосыпались лепестки лаванды. Их оказалось всего горстка, но эти лепестки былимне дороже всех букетов на свете. Я собрала их, а потом прочитала:

Фетиде.

Я понимаю, что сделал это с большим опозданием, но оченьчасто то, чего мы желаем больше всего, приходит только в результате терпения ипосле долгой борьбы. Думаю, такова человеческая природа. Это знал еще Пелей.

Сет.

— Знаешь, он вернулся.

— Что? — Я отвлеклась от загадочной надписи иувидела Дага, остановившегося в дверном проеме.

Он кивнул на мою книгу.

— Мортенсен. Снова сидит в кафе и строчит, как обычно.

Я закрыла книгу и вцепилась в нее обеими руками.

— Даг… ты еще не забыл греческие мифы?

Он фыркнул.

— Обижаешь, Кинкейд.

— Фетида и Пелей… это ведь родители Ахилла, верно?

— Верно, — ответил он.

Даг считался у нас экспертом в области классическойфилологии.

Я была совершенно сбита с толку. Не понимала смысла надписии не могла взять в толк, почему Сету понадобилось намекать на великого героявремен Троянской войны.

— А остальное ты помнишь? — с любопытством спросилменя Даг.

— Что именно? Что Ахилл был бездельником и психопатом?Да, это я помню.

— Ну, это знают все. А я имею в виду самое интересное.Про Фетиду и Пелея.

Я покачала головой, и он продолжил тоном профессора:

— Фетида была морской нимфой, а Пелей — любившим еесмертным. Но когда он решил за ней поухаживать, Фетида повела себя какпоследняя сука.

— Как это?

— Она умела превращаться.

Я чуть не уронила книгу.

— Что?

Даг кивнул.

— Когда Пелей подошел к ней, она начала превращаться вовсякое дерьмо, чтобы его отпугнуть. Становилась дикими животными, силамиприроды, чудовищами и так далее.

— А он… что он делал?

— Держал ее. Схватил и не отпускал во время всех этихжутких метаморфоз. В кого она только не превращалась, он все равно держал.